中国比较文学杂志投稿的基本要求有哪些？

　　相信很多的论文作者一直都比较关注论文的写作，容易忽视论文外在的一些环节，就比如说论文投稿吧，往往大家在投稿的时候会拖慢论文发表的进度，那么怎么才能快速投稿呢？下面小编就来和大家说说关于中国比较文学杂志投稿的必备常识。

　　《中国比较文学》关注国内外文学理论、思潮、流派、作家及作品的研究；致力于探讨具有中国特色的比较文学研究；关注中外文学关系研究、翻译研究、跨学科研究及比较文学教学研究；及时反映中外比较文学界研究和出版的最新动态和信息。欢迎专业研究人员惠赐稿件。本刊一律采用网上投稿。投稿前请先阅读“格式规范”相关内容（点击这儿查看“格式规范”），按照要求处理稿件。投稿需注册，登录后按提示进入投稿页面。本刊承诺对作者个人信息保密。

　　作者可以通过登录“作者投稿”查阅处理结果。处理结果显示为不通过，通过，录用。“通过”表示已经通过编辑部三审，作为编辑可选的备用稿。受到刊物容量和栏目安排的限制，“通过”稿不一定有机会选用发表，有些通过稿还需要修改才可以选用，只有显示“录用”才表示被正式选用，准备发表。我们会和作者通过邮箱联系。因本刊出版周期较长，稿件通常处理时间为5个月。超过5个月没有“录用”的稿件，作者可以自行处理。

　　《中国比较文学》论文格式规范(2018年1月修订)

　　1.中英文标题

　　2.中英文摘要和关键词

　　中英文摘要300字以内；中英文关键词（3-5个）。关键词避免使用诸如中国文学、比较文学、翻译研究此类概念过于宽泛的词语，以利于有效检索。

　　3.作者简介：

　　作者姓名，工作或学习单位，部门，最高学位，职称，职务。研究方向。联系地址，邮编，电话，电邮。

　　请作者注意：网络投稿时，上传稿件只需包括中英文标题、内容摘要、关键词和论文正文，不得出现作者任何信息，以便于专家匿名审阅。

　　4.基金项目

　　一般写在“作者简介”末尾，需写明项目全称及编号，论文课题应与项目内容保持密切相关性。

　　例：本文为国家社科项目“唐宋词传播接受史”（编号11BZW040）、江苏省社科项目“唐宋词传播史研究”（编号10ZWB003）的阶段性成果。

　　5.注释与文献（作品）引用

　　注释是对正文中某一特定内容的进一步解释或补充说明，一般作为脚注排印在该页地脚，用数字加圆圈标注。文献（作品）引用是作者写作时所引用的参考文献或作品，文中所有直接引用和间接引用，都需提供出处。

　　文献（作品）引用包括两部分：

　　1)文内标注：在引文后括号内标明作者和页码，如（谢天振43）、(Jakobson243)，如在一篇文章中引用同一作者的作品不限一篇（部），则须加标出版年代，如（谢天振2007：43）、(Jakobson1971：243)；有两位以上作者的，作者与作者之间加顿号。

　　2)正文后标注（文献引用）：按英译后作者姓氏的字母顺序排列。同一作者，按作品英译后的字母顺序排列。外文文献无需中文翻译，格式依据MLA规范。非英文（如中文、日文、法文、德文、俄文等）文献格式相应参照MLA规范，并需另起一行附上英文翻译，以中括号括入。其中，文献（作品）题目以汉语拼音标注（如果通用英译为汉语拼音音译，则无需再加汉语拼音标注），拼音不连写，不大写，并用小括号括入。

　　如专著的引用：

　　例：谢天振：《译介学导论》。北京：北京大学出版社，2007年。

　　[Xie，Tianzhen.IntroductiontoMedio-Translatology(yijiexuedaolun).Beijing：PekingUniversityPress，2007.]

　　文章的引用：

　　例：乐黛云：“愿中国文学走向世界”，《国外文学》3（1993）：122-124。

　　[Yue，Daiyun.“AnExpectationforChineseLiteraturetoGototheWorld”(yuanzhongguowenxuezouxiangshijie).ForeignLiterature3(1993)：122-124.]

　　析出文献的引用：

　　例：让-马克•莫哈：“文化上的对话还是误解----对50到70年代法国文学中的中国形象的几点探讨”，《文化传递与文学形象》，乐黛云、张辉主编。北京：北京大学出版社，1999年。244-256。

　　[Moura，Jean-marc.“DialogueonMalentenduCulterel？LaChinedanslaLitteratureFrancaisedesAnneesCinquanteaSoixante-dix：QuelquesAspects”(wenhuashangdeduihuahaishiwujieduiwushidaoqishiniandaifaguowenxuezhongdezhongguoxingxiangdejidiantantao).TransmissionofCultureandLiteraryImages.Eds.YueDaiyunandZhangHui.Beijing：PekingUniversityPress，1999.244-256.]

　　网络文献的引用：

　　一般只有在纸质文献确实无法获得的情况下，才引用网络文献，相关格式如下：责任人.文献标题.网站名称.上传或修改日期.网站所属机构名称.获取资源的日期.<网页地址>.

　　例：Kizer，Carolyn.“WinterSong”.TheWriter’sAlmanac.14Dec.2001.AmericanPublicMedia.16Sept.2014.<http：//writersalmanac.publicradio.org/index.php？date=2001/12/14>.

　　若所引用的书籍没有作者或编者，则将书名按字母顺序在引用作品中注明，A，An或The应忽略不计。如AGuidetoOurFederalLands按字母顺序应属于g。

　　例：EncyclopediaofVirginia.NewYork：Somerset，1993.

　　AGuidetoOurFederalLands.Washington：Natl.GeographicSoc.，1984.

　　6.数字用法

　　数字用法请参照国家技术监督局发布的《出版物上数字用法的规定》。